Chi Siamo
Home – Chi Siamo
Chi Siamo
Benvenuti nel vostro mondo di relax. Rilassatevi e divertitevi.
Una storia d'amore lunga 30 anni
Abbiamo scoperto Masseria San Cataldo oltre 30 anni fa, quasi per caso. Fin dal primo momento questo luogo ci ha conquistato: la Masseria in pietra dell’Ottocento, il silenzio della campagna e il torrente che scorre accanto alla proprietà, raccontavano una storia fatta di semplicità, natura e tempo lento.
Innamorati di questo angolo di campagna, abbiamo deciso di prendercene cura e di restituirgli vita. Il recupero della masseria avvenuto poco alla volta, con pazienza e rispetto, scegliendo di conservare il carattere originario della struttura e valorizzare ogni dettaglio storico, dalla pietra antica gli spazi rurali.
Ogni intervento è stato guidato dal desiderio di mantenere intatto il fascio e l’autenticità del luogo evitando trasformazioni invasive e lasciando che la masseria continuasse a raccontare la propria storia.
Il tempo e la dedizione hanno trasformato Masseria San Cataldo in una casa accogliente, dove passato e presente convivono in armonia.
A 30-year love story
We discovered Masseria San Cataldo over 30 years ago, almost by chance. From the first moment, this place captivated us: the 19th-century stone farmhouse, the silence of the countryside, and the stream flowing alongside the property told a story of simplicity, nature, and a slow pace.
Having fallen in love with this corner of the countryside, we decided to care for it and bring it back to life. The restoration of the farmhouse took place little by little, with patience and respect, choosing to preserve the original character of the structure and enhance every historical detail, from the ancient stone to the rural spaces.
Each intervention was guided by the desire to maintain the charm and authenticity of the place, avoiding invasive transformations and allowing the farmhouse to continue to tell its own story.
Time and dedication have transformed Masseria San Cataldo into a welcoming home, where past and present coexist in harmony.
L'esperienza
Oggi apriamo le porte della nostra masseria a chi desidera vivere un’esperienza autentica, immersa nella natura, tra relax, silenzi e bellezza. Un luogo che per noi è una storia d’amore lunga 30 anni, e che siamo felici di condividere con i nostri ospiti.
The experience
Today we open the doors of our masseria to those who want an authentic experience, immersed in nature, amidst relaxation, silence, and beauty. A place that for us is a 30-year love story, and one we are happy to share with our guests.
Contattaci / Contact Us
Chiamaci / Call Us
Per una risposta immediata, preventivi, dettagli, prenotazioni... e un sorriso.
For an immediate response, quotes, details, reservations... and a smile.
Inviaci un'email / Email us
La tua vacanza inizia qui. Scrivici i tuoi dubbi o i tuoi desideri.
Your vacation starts here. Let us know your questions or wishes.
Un messaggio veloce per una risposta lampo. Siamo a un 'tap' di distanza. Scrivici!
A quick message for a quick response. We're just a tap away. Message us!